2018年3月,作为国家汉办派出的巴拿马大学孔子学院中方院长、北二外教师董杨,来到中美洲最南部的国家——巴拿马。这是中国巴拿马自2017年6月建交后在巴拿马建立的首所孔子学院。
2018年3月,作为国家汉办派出的巴拿马大学孔子学院中方院长、北二外教师董杨,来到中美洲最南部的国家——巴拿马。这是中国巴拿马自2017年6月建交后在巴拿马建立的首所孔子学院。
“当时的一切工作就是我们中外方院长两人完成的,我们当时就是集保洁、秘书、财务、招生宣传、活动筹划人、活动实施人等众多角色于一体,除此以外,我还有教师的角色。”董杨说。
巴拿马大学孔子学院书法课堂
面临困难,董杨与外方院长从零开始,走访了巴拿马全国所有的公立大学和部分中小学,经过9个月的沟通与谈判,实现了孔院教学点对巴拿马所有公立大学和部分中小学的全覆盖。这些学校纷纷将汉语纳入必修、选修或课外课程,使得孔院教学点在巴拿马遍地开花,成为当地传播中国语言文化极具影响力的窗口。
谈及孔子学院初创时的情形,董杨说,初到巴拿马时,孔院里还什么都没有,“二外的孔子学院管理处给了我们很多支持”,小到办公文具,大到演出用的龙和狮子,都是董杨在二外的同事从中国采购后寄来的。“从那个时候到现在,每次收到二外的包裹,我们都说‘娘家有人,心里不慌’,大家就很开心,很欢乐,会很兴奋地念叨‘母校让我依靠’。”
孔院校址在巴拿马大学校园内,它的成立为当地民众学习汉语、了解中国文化提供了宝贵平台,助力中巴文化交流。孔院的主要任务是汉语教学以及开展文化交流,将开设汉语基础班、初级班和高级班课堂。此外,孔院还配有图书馆及视听部。
参与孔院的各种管理工作,对于长期从事西班牙语教学的董杨来说还是很新鲜,也充满挑战。“我们在派出之前,所有中方院长都必须参加汉办组织的一个为期一个月的集训,只有考核合格的院长才可以派出。很多优秀的院长现身说法,给我们讲述了他们的经历和经验。那个时候其实我已经形成了一些对赴任之后如何开展工作的想法。赴任之后,越发觉得这个培训特别有必要。”
从北二外的教学课堂到巴拿马大学孔院的管理,董杨充分地发挥了自己在专业领域的精湛技能,以饱满的国家情怀为中巴友谊和文化交流奉献力量,培养语言人才,传播中国文化。董杨表示,“我的专业是西班牙语,能够运用语言为中国巴拿马文化交流做一点事情,尽一份力真的感到很幸运。参与孔院的管理、教学工作以及举办丰富多彩的活动让孔院学生对源远流长的中国文化有了深入了解,通过不同的文化艺术体验了解到真实立体、多姿多彩的中国”。